忆昔游五岭，甘蔗弥野阔。
一来瑯琊城，此味久所阙。
商人自东南，驾海连天筏。
所致虽不多，爱养尚如活。
傍求未得之，分遗意特达。
中凝甘露浆，外削紫玉屑。
渐欣入佳境，仍喜对高节。
应知方著书，持此解消渴。
梦锡遗蔗
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
五岭：指大庾、骑田、都庞、萌渚、越城五座山脉，位于南方。
瑯琊城：今山东临沂一带，孔平仲曾在此任职。
紫玉屑：形容甘蔗外皮的颜色和质感。
佳境：比喻美好的境界，典出顾恺之吃甘蔗“渐入佳境”。
高节：双关语，既指竹节/蔗节，也喻高尚的气节。
译文
回忆往昔游历五岭时，那里的甘蔗遍布田野，广阔无边。自从来到琅琊城，这种滋味便长久缺失。商人从东南方向运来，驾船渡海连接天际。虽然带来的数量不多，但养护得鲜活如生。我正四处寻找未果，朋友特意分赠给我，情意通达。中间凝聚着甘露般的汁液，外表削去后露出紫玉般的碎屑。渐渐品尝进入美妙境界，更喜欢对着它那高高的节段。想必知道我正在著书立说，拿这甘蔗来解除口渴吧。
赏析
诗人借物抒情，通过对远方甘蔗的渴望与获得，表达了对故地风物的怀念及对友情的珍视。“渐入佳境”与“高节”巧妙双关，提升了诗歌的文化内涵与审美趣味。