洛社晓行

宋 ·宋诗

船chuán摇yáo不bù能néng卧wò,起qǐ问wèn夜yè如rú何hé。
煜yù煜yù明míng邻lín火huǒ,遥yáo遥yáo起qǐ暗àn歌gē。
暖nuǎn知zhī残cán雪xuě尽jǐn,晴qíng见jiàn大dà星xīng多duō。
良liáng喜xǐ前qián程chéng稳wěn,无wú风fēng水shuǐ不bù波bō。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

煜煜:明亮的样子。

暗歌:隐约的歌声。

良喜:很喜欢,良表示程度深。

译文

船摇得我躺不住,索性起来问问夜里到了什么时候。邻船的灯火亮晃晃的,远处隐隐约约传来歌声。身上暖和了,知道残雪已经化尽;天放晴了,看见天上星星很多。很高兴前面的路走得稳当,没有风,水面也不起波浪。

赏析

这首诗写晓行途中的所见所感。首联写船摇不能卧,起问夜如何,动作传神。颔联“煜煜明邻火,遥遥起暗歌”一明一暗,视听结合。颈联写暖知雪尽、晴见星多,观察细致。尾联喜前程稳、无风水波,心境安然。全诗语言平易,意境清幽,表现了旅途中的闲适之情。