铙鼓喧豗十里城，人情正喜上元晴。
瘦筇独立湖边路，却有白鸥同眼明。
题城南书院三十四咏其一三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
铙鼓喧豗：形容锣鼓声喧闹嘈杂。
上元：农历正月十五元宵节。
瘦筇：细竹做的拐杖，代指诗人自己清瘦的形象。
白鸥同眼明：典出《列子》，寓意无机心、与自然相亲。此处指看到白鸥感到心情明朗。
译文
十里长城中充满了喧闹的锣鼓声，正值元宵佳节，人们因为天气放晴而格外欢喜。我拄着一根细竹杖独自站在湖边的小路上，看着眼前飞过的白鸥，心里也觉得一片清明透亮。
赏析
诗中运用了强烈的动静对比。外界是节日的喧嚣与人情的欢悦，诗人却是“独立”于湖边，保持内心的冷静与超脱。“白鸥”意象象征着远离尘世机心的自由境界，表达了诗人在热闹中坚守内心宁静、与自然万物精神相通的高雅志趣。