系舟此地昔徜徉，杨柳今时更老苍。
却望灵芝西北路，秋风吹泪满沧浪。
到慈湖九江有感其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
徜徉：徘徊，自由自在地往来。
老苍：苍老。
灵芝：地名，在江西。
沧浪：青苍色的水。
译文
从前我把船系在这地方，自由自在地徘徊；如今杨柳更加苍老了。回头望望灵芝西北方向的路，秋风吹得我的眼泪洒满了青苍的江水。
赏析
诗写重到慈湖的感伤。首句追忆昔年系舟徜徉，次句杨柳老苍，以物衬人，见岁月流逝，三四句望西北归路而泪满沧浪，情景交融。短短四句，今昔之感、思乡之痛尽在其中。