安仁可独来，连璧岂易得。
我老阅士久，此士秀江国。
不窥董生园，颇割子鱼席。
向来决胜地，辟水湛寒碧。
几年富问学，一道贯儒释。
捉麈初不哗，论正语明白。
哦诗咄嗟办，妙韵出金石。
吾家妙喜师，赏叹节屡击。
夜堂明月冷，鼎足坐禅寂。
他年山中人，盛事话畴昔。
次韵酬潘庭立仪曹见赠之作
全文共 129 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
安仁：潘岳，字安仁，西晋文学家，此处借指潘庭立。
连璧：两块美玉相连，比喻并美的两人。
董生园：指西汉董仲舒的园圃，董仲舒下帷讲学，三年不窥园。
子鱼席：子鱼，春秋时卫国大夫，以让贤著称。此处“割子鱼席”指分席让贤。
辟水：即璧水，古代学宫前的水池，代指学宫。
捉麈：手持麈尾，魏晋清谈时的动作。
咄嗟：呼吸之间，形容迅速。
妙喜师：指宋代高僧大慧宗杲，号妙喜。
译文
潘安仁那样的人物，难道能独自前来吗？像连璧一样并美的贤才，哪里容易得到。我年老阅人多了，这位士人真是江国秀色。他不去窥看董仲舒的园子，却颇能割席让贤。从前决胜的地方，学宫前的池水湛然寒碧。几年间他学问富足，一道贯通儒释。他手持麈尾清谈，从不喧哗，议论正大，语言明白。作诗在呼吸之间就完成，美妙的韵律如金石之声。我家妙喜禅师，赞赏之余屡屡击节。夜堂明月清冷，三人鼎足而坐，禅寂之中。将来山中人，会把这段盛事当作往事来说。
赏析
此诗酬赠潘庭立，赞其才学与风度。以潘岳、连璧为比，写其秀出江国；用董仲舒、子鱼典，称其不慕荣利、能让贤。中段写其贯通儒释、清谈不哗、诗成迅速，以金石喻诗韵。末以妙喜禅师赏叹、夜堂禅寂作结，见出交游之雅。全诗典重凝练，情谊深长。