佳人靓晚妆，清唱动兰房。
影入含风扇，声飞照日梁。
娇嚬眉际敛，逸韵口中香。
自有横陈分，应怜秋夜长。
杂曲歌辞火凤辞二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
靓（jìng）妆：美丽的妆容。
兰房：芳香的房间，指闺房。
含风扇：绘有花卉图案的扇子。
照日梁：阳光照耀下的屋梁。
横陈：身体躺卧的姿态，典出宋玉《登徒子好色赋》。
译文
佳人化着精致的晚妆，清脆的歌声在芬芳的闺房中回荡。她的身影映在绘有花卉的扇子上，歌声飞向阳光照耀的屋梁。她娇媚地皱着眉头，口中吐出优雅的韵律和香气。既然已经有了躺卧相伴的本分，她应该怜惜这漫长秋夜中的孤寂时光。
赏析
此诗着重描写女子的听觉与视觉美感，将歌声、光影、姿态融为一体。结尾暗示男女之情，带有几分香艳色彩，体现了晚唐诗歌绮丽柔美的风格。