蒙庄漫诧楚冥灵，独秀吾今陋郤生。
更笑田家紫荆树，每随人意作枯荣。
题椿桂堂四首其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蒙庄：指庄子，庄子名周，蒙人，故称。
冥灵：古代传说中的大树，以五百岁为春，五百岁为秋。
郤生：指郤诜，晋人，自喻为桂林之一枝，喻科举及第。
紫荆树：传说田氏兄弟分家，紫荆树枯，兄弟合居树复荣。
译文
庄子在书里夸耀楚国那棵冥灵树，说它寿命长得不得了；可我今天觉得，它还不如郤诜自比的那一枝独秀来得可贵。我更笑那田家院里的紫荆树，它总是跟着人的心意，一会儿枯一会儿荣，实在没个准。
赏析
此诗借椿桂堂名发挥，以冥灵、郤诜、紫荆树为典，层层对比。前两句抑庄扬郤，突出“独秀”之可贵；后两句笑紫荆随人意枯荣，反衬椿桂堂之坚贞。语言诙谐，用典灵活，主旨在于赞美一种不随流俗、独立不移的品格。