巨室荧煌万金产，小家经营一簪餘。
克庸盟随制梃足，更用荆尸来擣虚。
次韵答陈梦锡十首其四
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
巨室：大户人家。
簪餘：簪子之余，指微薄家产。
克庸：能够。庸，用。
制梃：制作棍棒，指简陋武器。
荆尸：楚国的军阵名，此处借指强兵。
擣虚：攻击敌方空虚之处。
译文
大户人家灯火辉煌，拥有万金产业；小户人家辛苦经营，只剩下一根簪子的余财。只要能够同心盟誓，拿着棍棒也足以自卫；更可以用楚国的军阵去攻击敌人的空虚之处。
赏析
此诗以贫富对比起笔，揭示社会不均，后两句笔锋一转，强调团结御侮、以弱胜强之理。‘制梃’‘荆尸’用典，表达即使装备简陋，只要策略得当也能克敌制胜，寓意深刻，颇具兵家智慧。