已后湖州秃鬓翁，喜君挥扫有遗风。
幻成𣨼雨熹晴态，尽使尘凡一洗空。
刘有诗再次韵四首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
湖州秃鬓翁：指唐代画家、诗人郑虔？或指宋代文同（字与可），曾任湖州太守，善画竹，人称文湖州。秃鬓翁指年老。
挥扫：挥笔作画。
遗风：前人留下的风范。
𣨼雨熹晴：久雨初晴。𣨼，滞留。熹，明亮。
尘凡：尘世凡俗。
译文
我已经落后于那位湖州秃鬓老翁了，可喜的是你挥笔作画，颇有他留下的风范。你画出的竹子能幻化出久雨初晴的姿态，把尘世凡俗之气全都洗刷一空。
赏析
此诗赞友人画竹继承文同遗风。首句以“已后湖州秃鬓翁”自谦，次句“喜君挥扫有遗风”点出友人画艺有渊源。后两句以“幻成𣨼雨熹晴态”写画中竹能变化阴晴，以“尽使尘凡一洗空”赞其画有涤尘洗俗之力。全诗语言爽利，评价中肯，见出对友人画艺的由衷钦佩。