一寒驱去还干禄，万虑纷然祇爱山。
阅世怳如清梦觉，求田聊计白头闲。
寓吴门十首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
干禄：求取官职俸禄。
祇：只，仅。
怳：同‘恍’，恍惚。
求田：置买田地，指归隐生计。
白头：指年老。
译文
因为贫寒，我不得不出去谋求官职俸禄，可心里万般思虑纷乱，到头来只爱那青山。看透了世事，恍如从一场清梦中醒来，只想置办些田地，为晚年闲居做个打算。
赏析
此诗写宦游与归隐的矛盾。首句言因寒求禄，次句即转爱山，见内心挣扎。后两句以梦觉喻勘破世情，求田计闲，归意已决。语言质朴，情感真挚，反映了宋代士人常见的仕隐心态。