房陵十首其七

宋 ·宋诗

杯bēi酒jiǔ清qīng浓nóng肉ròu更gèng肥féi,咸xián言yán趁chèn社shè极jí欢huān嬉xī。
丁dīng宁níng向xiàng去qù坐zuò年nián日rì,要yào似shì如rú今jīn敛liǎn脯pú时shí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

咸言:都说。咸,都。

趁社:赶社日。社,社日,祭祀土地神的日子。

丁宁:叮嘱。

向去:往后,将来。

坐年:过年。

敛脯:收集干肉。脯,干肉。

译文

杯中的酒清醇浓郁,肉也更加肥美,大家都说趁着社日尽情欢乐嬉戏。叮嘱往后过年的日子,要像现在收集干肉时一样丰盛。

赏析

此诗写社日欢聚。前两句写酒肉丰盛、众人欢嬉,后两句以叮嘱口吻表达对来年过年的期盼。语言生动,充满乡土气息和节日欢乐。