旱蝗蔽土翳云空，遥想驱驰逐转蓬。
端坐頼君酬一饱，老颜可讳发慙红。
次韵杨宰捕蝗宿兑岩四首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
翳：遮蔽。
转蓬：随风飘转的蓬草，喻奔波劳碌。
端坐：安坐，指自己安坐家中。
慙红：因惭愧而脸红。慙，同“惭”。
译文
旱灾和蝗虫铺天盖地，把天空和云都遮住了，我在远处想象着你奔波驱驰，像随风飘转的蓬草一样辛苦。我安坐家中，全靠你辛苦一场，才换来一顿饱饭，我这把老脸怎能不惭愧得发红呢？
赏析
此诗写对友人捕蝗辛劳的感念与自愧。前两句以“旱蝗蔽土”的夸张描写渲染灾情，以“转蓬”喻友人奔波；后两句直抒愧疚之情，对比自己安坐而食。全诗情感真挚，语言朴实，体现了诗人对民生的关切与对友人的深情。