送吴子隆节推之官信州五首其四

宋 ·宋诗

幕mù中zhōng婉wǎn畫huà得dé斯sī人rén,郡jùn政zhèng应yìng从cóng到dào日rì新xīn。
银yín錵huā金jīn苗miáo休xiū刺cì口kǒu,祇qí将jiāng耕gēng稼jià富fù州zhōu民mín。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

婉畫:委婉周密的谋划。畫,同“划”,谋划。

斯人:此人,指吴子隆。

银錵金苗:银花金苗,指金银矿产。錵,同“花”。

刺口:刺人口舌,指多言或干预。

祇:同“只”,只。

译文

在幕府之中,能够委婉周密地谋划事务的,正是你这样的人;郡里的政务,应该从你到任的那一天起就焕然一新。那些银矿金矿的事,你不必去多嘴过问;只要把农耕稼穑搞好,让州里的百姓富足起来就行了。

赏析

这首诗赞扬友人谋划才能,并劝勉他以农事为本、富民为先。前两句肯定友人的幕府才干与郡政革新的期望;后两句劝其不必插手金银矿利,而应专注耕稼富民。诗中见出作者重农恤民的政治理念。