题县圃蕴辉亭

宋 ·宋诗

瓦wǎ砾lì频pín年nián积jī,鉏chú耰yōu十shí辈bèi功gōng。
旋xuán移yí低dī地dì碧bì,颇pǒ杂zá亚yà枝zhī红hóng。
对duì酒jiǔ逢féng寒hán食shí,凭píng栏lán接jiē暖nuǎn风fēng。
墙qiáng悭qiān天tiān自zì阔kuò,堪kān送sòng北běi飞fēi鸿hóng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

鉏耰:锄头与耢,农具。

亚枝:低垂的枝条。

悭:吝啬,这里指墙矮。

寒食:寒食节,清明前一二日。

译文

瓦砾堆积了好些年,靠十来个工人用锄头耢子才清理出这块地方。随后移来低处的碧草,又杂种了些低垂的红花。对着酒,正赶上寒食节,靠着栏杆,迎面吹来暖风。院墙虽矮,天空却自然开阔,正好目送北飞的大雁。

赏析

诗写县圃蕴辉亭的营建与登临。前四句叙积瓦砾、移花草之劳,后四句写寒食对酒、凭栏迎风、墙矮天阔、目送飞鸿,于平易中见旷达,结句尤有远神。