次韵诚斋寒食日雨中游上天竺其一

宋 ·宋诗

诗shī翁wēng作zuò意yì与yǔ春chūn期qī,寒hán食shí翁wēng来lái春chūn合hé知zhī。
不bú是shì春chūn工gōng浑hún忘wàng却què,好hǎo题tí诗shī是shì雨yǔ游yóu时shí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

诚斋:杨万里号诚斋。

作意:特意,有意。

春期:春天的约定。

浑忘却:完全忘记。

好题诗:适合写诗。

译文

杨诚斋先生特意前来赴春天的约会,当他来到时,春天似乎也应该知晓他的到来。并不是春天的造化完全忘记了安排,而是因为在这种雨中游玩的时刻,才是最适合吟诗作对的时机。

赏析

此诗幽默地调侃杨万里与春天的关系,认为雨中游寺更能激发诗情,体现了宋代文人雅趣和对生活细节的独特感悟。