蓦直中原掌似平，范阳巢穴奈天成。
未能太古全无事，黄帝如何不治兵。
涿州
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
涿州：今河北涿州，三国刘备故里，也是安禄山起兵之地（范阳）。
蓦直：径直，直接。
范阳巢穴：指唐代安禄山在范阳（今北京一带）建立叛乱基地。
奈天成：怎奈它是天然形成的险要之地。
黄帝：中华民族始祖，传说曾战蚩尤。
不治兵：不治理军队或不使用武力。
译文
径直穿过中原大地，那里平坦得如同手掌一般，但范阳这个地方之所以成为叛乱的巢穴，怎奈它地势险要是天然形成的。如果人类未能回到太古时期完全无事的状态，那么就连黄帝这样的圣王又怎么能不使用武力来治理天下呢？
赏析
诗人路过涿州，联想到历史上此地既是英雄故里又是叛乱源头，引发对战争与和平的辩证思考。指出地理形势难以改变，且乱世需武力平定，即使是黄帝也不得不治兵。这反映了宋代士人对边防局势的忧虑以及对“止戈为武”必要性的理性认识。