庆都将过过唐河，欲访灵台去路赊。
试问车夫能指点，好峰无数碧莲华。
庆都县
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
庆都县：古县名，在今河北唐县附近。
唐河：河流名。
灵台：星占学中的灵台，或指观测天象的高台，此处可能指代传说中的古迹或山峰。
赊：遥远。
碧莲华：绿色的莲花，形容山峰形状优美。
译文
经过庆都县时渡过了唐河，想要去探访那座灵台却发现路途十分遥远。试着询问赶车的夫婿能否指点方向，只见无数秀丽的山峰就像碧绿的莲花一样绽放。
赏析
此诗是一首清新的纪游之作。前两句叙事，交代行程与目的地的距离感；后两句写景，通过车夫的指点，将视线引向远方群山。以“碧莲华”比喻山峰，形象生动，色彩明丽，表现了诗人旅途中的愉悦心情和对自然美景的欣赏。