容色虽严重，襟怀实坦夷。
功名期自奋，趋向肯随进。
翻念悬车乐，俄成易箦悲。
扁舟苕霅上，此意几人知。
韩知合挽诗其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
严重：严肃持重。
坦夷：平坦宽广，形容心胸开阔。
悬车：古人辞官归隐，将车子挂起来不用。
易箦：更换竹席，典故出自曾子临终换席，代指临终。
苕霅：苕溪和霅溪，在今浙江湖州一带，代指隐居之地。
译文
虽然他的仪容神色看起来十分严肃持重，但内心其实非常坦荡平和。他原本期望通过功名自我奋发向上，怎肯随波逐流地进取呢？反而常常怀念辞官归隐后的快乐生活，没想到转眼之间竟成了临终前的悲凉景象。如今他已如扁舟般消失在苕溪霅水之上，这份超脱的心境又有几人能够真正理解呢？
赏析
诗歌通过对比逝者外表的严肃与内心的坦荡，以及追求功名与向往归隐的矛盾，刻画了一位清高自守的形象。结尾以景结情，表达了对逝者独特人生选择的惋惜与不解之情的共鸣。