喜雨

宋 ·宋诗

梅méi雨yǔ知zhī时shí节jié,农nóng家jiā喜xǐ若ruò何hé。
积jī薪xīn蚕cán下xià箔bó,锄chú水shuǐ稻dào分fēn窠kē。
绿lǜ有yǒu笋sǔn成chéng竹zhú,黄huáng无wú麦mài作zuò蛾é。
一yī春chūn尝cháng苦kǔ旱hàn,三sān日rì未wèi云yún多duō。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

梅雨:江南初夏连绵阴雨。

箔:蚕匾,养蚕用的竹席。

分窠:水稻插秧时分株种植。

麦作蛾:麦子生虫,状如蛾。

未云多:不算多,指雨水适量。

译文

梅雨知道时节适时降临,农家对此高兴得不知如何是好。他们积存柴火准备给蚕下匾,锄地引水以便水稻分株插秧。绿色的竹子已经长成笋,黄色的麦田里没有发生虫害。整个春天曾经苦于干旱,但这三天的降雨量并不算太多,恰到好处。

赏析

这是一首田园诗,充满浓郁的生活气息。诗人紧扣“喜雨”主题,详细描绘了雨后农事活动的场景,如养蚕、插秧等,展现了农业生产的节奏。语言朴实自然,情感真挚,体现了诗人对农事的关心和对丰收的期盼,具有鲜明的现实主义色彩。