和汉老弟雪诗

宋 ·宋诗

大dà皞hào行xíng春chūn未wèi有yǒu闻wén,六liù花huā连lián夜yè舞wǔ缤bīn纷fēn。
落luò梅méi未wèi晓xiǎo惊jīng三sān弄nòng,宿sù麦mài先xiān秋qiū定dìng十shí分fēn。
飞fēi上shàng綵cǎi幡fān怜lián我wǒ老lǎo,映yìng来lái书shū幌huǎng慰wèi儿ér勤qín。
四sì时shí代dài谢xiè从cóng来lái事shì,造zào物wù何hé心xīn更gèng策cè勋xūn。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

大皞:即太昊,传说中东方之神,主春令。

六花:指雪花,古人认为雪花呈六角形,故称六花。

三弄:指笛曲《梅花三弄》,此处借指梅花飘落之声或景象。

宿麦:越冬的麦子。

綵幡:彩色的旗帜或装饰物,常于立春悬挂以迎春。

书幌:书房中的帷幔,代指书房。

策勋:记录功劳。

译文

虽然春天已经到来,但似乎还没有听到春神大皞行进的声响,反倒是漫天的雪花在夜里纷纷起舞,景象缤纷。清晨时分,飘落的梅花仿佛惊动了笛曲《梅花三弄》的旋律;而越冬的麦苗因为这场及时雪,预示着秋季丰收已成定局。雪花飞上彩色的幡旗,似乎在怜惜我年岁已老;映照着书房的帷幔,又像是在安慰勤奋读书的孩子。四季更替本来就是自然规律,造物主哪里有什么私心,还要为此特意记功呢?

赏析

此诗通过描写春雪景象,表达了诗人对农事丰收的喜悦以及对自然规律的顺应态度。诗中运用拟人手法,赋予雪花以情感,既怜老又慰幼,体现了诗人细腻的观察力和豁达的心境。