连日祷雨犹未应也数语漫述皇恐之意呈簿尉其一
谁令旱魃逞神奸,怅望西畴一雨悭。
日永六龙方缓辔,天高九虎政当关。
不论赋入今难办,见说流移昔未还。
地上小臣真虮虱,祷祈无效祇惭颜。
全文共 67 字 · 4 句
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
旱魃(bá):传说中引起旱灾的怪物,此处指代严重的干旱。
西畴:西边的田地。
六龙:神话中太阳神羲和驾车的六条龙,代指太阳。
缓辔:放松缰绳,形容太阳移动缓慢,暗示烈日当空时间久。
九虎:传说中的守门猛兽,此处比喻上天关卡森严,求雨困难。
赋入:赋税收入。
流移:流离失所的百姓。
虮虱:跳蚤和虱子,比喻地位卑微的小臣。
皇恐:惶恐不安。
是谁让旱魔逞凶肆虐?望着西边干裂的田地,一场甘霖迟迟不来,令人惆怅。太阳仿佛拖着沉重的步伐不肯离去,高高的天门紧闭,求雨之路艰难重重。不管今年赋税能否收齐,听说那些逃荒的百姓至今还未返回家园。像我这样地上微不足道的小官,就像跳蚤虱子一样渺小,祈祷竟然无效,实在感到羞愧难当。
这是一首忧民之作。诗人面对连日干旱,内心充满焦虑与自责。诗中运用神话意象(旱魃、六龙、九虎)渲染灾难的严重性和求雨的艰难,同时关注民生疾苦(赋税、流移),体现了儒家官员的责任感与悲悯情怀。