丘山何必万牛回，栎杜从来贵不才。
无事饮多惟日醉，有声畫好亦天開。
欲谋松菊园三径，翻讶文章水一杯。
未免无衣忧卒岁，篱根惭愧候虫催。
书怀其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
万牛回：形容木材巨大珍贵，需万牛拉拽。
栎杜：栎树和杜树，皆无用之木，比喻不才。
松菊园三径：陶渊明典故，指隐居田园。
文章水一杯：比喻文章流传如水杯大小，微不足道。
无衣：没有衣服穿，指贫困。
候虫：随季节变化的昆虫，如蟋蟀。
译文
做官何必追求如万牛拉回的贵重木材，栎树杜树从来因为无用而被看重。无事可做时喝多了酒每天醉倒，有声画好的景色也是天然开阔。想要谋划像陶渊明那样种松菊的隐居生活，反而惊讶自己的文章如水杯般微小。难免为没有衣服过冬而担忧，篱笆根部的蟋蟀声催人愁苦。
赏析
此诗抒发了作者对官场生活的厌倦和对隐居生活的向往。通过“万牛回”与“栎杜”的对比，阐述“无用之用”的道家思想。诗中流露出的贫困焦虑与精神追求的矛盾，真实反映了宋代士大夫在理想与现实之间的挣扎。