游宦十年于外归自浙东覩西山先茔周围林木气象大非昔比盖缘藩篱既彻本家樵采不以时外人侵盗复无禁理势固应尔也今春忧居遂协谋兄弟傚先君旧来规橅创夹篱界庶外人知吾辈用意所在有所忌惮不肆侵盗而本家樵采亦有时云耳因以诗识岁月

宋 ·宋诗

万wàn亩mǔ坟fén山shān遍biàn野yě阴yīn,几jǐ年nián樵qiáo采cǎi到dào如rú今jīn。
藩fān篱lí有yǒu限xiàn重zhòng加jiā护hù,斤jīn斧fǔ无wú端duān免miǎn见jiàn侵qīn。
缺quē处chù更gèng须xū频pín检jiǎn校xiào,暇xiá时shí何hé惜xī一yī登dēng临lín。
先xiān君jūn暗àn里lǐ应yīng倾qīng倒dǎo,方fāng信xìn流liú长zhǎng源yuán更gēng深shēn。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

浙东:浙江东部地区。

西山先茔:位于西山的祖先坟墓。

藩篱:篱笆,比喻界限或保护。

樵采:砍柴采集。

斤斧:斧头,指砍伐工具。

检校:检查校对。

登临:登山临水,此处指祭扫或巡视。

流长源更深:水流长远源头深邃,比喻家族根基深厚。

译文

万亩坟山遍野都是树荫,几年来的砍柴采集一直持续到现在。有限的篱笆需要重新加强保护,无缘无故的斧头侵害得以避免。缺失的地方更须经常检查,闲暇时何必吝惜一次登高巡视。先父在地下应该会倾倒赞许,这才相信水流长远是因为源头更深。

赏析

此诗记录诗人回乡修整祖坟周围林木的过程。标题详细交代了背景,正文则聚焦于行动与感悟。诗人不仅出于孝道保护墓地,更借此反思家族兴衰与自然规律。“流长源更深”一句升华主题,将具体的护林行为上升到对家族根源和历史传承的思考,庄重而富有哲理。