问讯江梅意未回，少林横出不知裁。
争先頼有园夫报，折赠空惊驿使来。
疎影暗香宁是伴，蜡言栀貌未须媒。
主人闻说归朝近，且趁眉间喜色開。
和万舍人折赠蜡梅韵其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
江梅：江边野生的梅花
园夫：园丁
疎影暗香：林逋咏梅名句“疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏”
媒：媒介，介绍
眉间喜色：面相术语，指喜悦之色
译文
我去询问江边的野生梅花，但它的心意并未回转。那来自少林的横枝不知是如何培育裁剪出来的。多亏了园丁提前报信，我才得以抢先欣赏；当朋友折赠梅花时，我惊讶得如同当年驿使送来礼物一般。那稀疏的影子和淡淡的香气，哪里还需要别的伴侣？它那蜡质的语言和栀子的容貌，也不需要别人来做媒介绍。听说主人即将返回朝廷任职，那就趁着现在，打开眉头舒展，露出喜悦的神色吧。
赏析
这是一首酬答诗。诗人巧妙化用林逋咏梅典故，赞美蜡梅的独特风姿。同时结合友人即将回朝的背景，将赏梅之乐与仕途之喜融合，语气轻松愉快，充满了对未来的美好祝愿。