按剑何由骇夜光，险心真复易羊肠。
未能种橘千奴足，且欲滋兰九畹香。
俗物满前多汩没，玉人在侧独清凉。
夜来忽有家山梦，便向清溪欲舣艎。
简友人
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
按剑：手按宝剑，表示警惕或愤怒。
骇夜光：被夜明珠的光芒惊动，比喻发现珍贵事物或人才。
羊肠：形容道路狭窄曲折，也比喻人心险恶。
种橘千奴：典出李衡种橘致富的故事，指经营产业获利。
滋兰九畹：典出屈原《离骚》，比喻培养贤才或修身养性。
俗物：庸俗之人或世俗事务。
玉人：美丽的人，此处可能指高洁的朋友或理想人格。
舣艎：停船靠岸。
译文
为何要按剑警惕，仿佛被夜明珠的光芒所惊骇？这险恶的人心真像羊肠小道一样难以捉摸。我没能像古人那样种植千株橘子来积累财富，只想培育九畹兰花来保持清香。眼前满是庸俗之物让人沉沦埋没，唯有如玉的高洁之士在侧让人感到清凉慰藉。昨夜忽然梦见了故乡的山峦，便想向着清澈的溪流停船归去。
赏析
此诗抒发了诗人对官场险恶的厌倦和对高洁品格的追求。通过对比“种橘”之利与“滋兰”之德，以及“俗物”与“玉人”，表达了渴望摆脱尘网、回归自然的精神诉求。