汉老弟寄和花发多风雨人生足别离韵十绝因和之其二

宋 ·宋诗

风fēng前qián无wú頼lài花huā飞fēi急jí,少shǎo待dài须xū臾yú莫mò仓cāng卒cù。
不bù堪kān姚yáo魏wèi遽jù飘piāo零líng,尚shàng有yǒu酴tú醾mí能néng秀xiù发fà。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

无頼:无聊、无所依托,此处形容风势无序。

姚魏:指姚黄和魏紫,牡丹中的名贵品种。

遽:突然、急速。

酴醾:一种春季开花的植物,香气浓郁。

秀发:秀美挺拔,盛开。

译文

狂风前花朵飞舞得急促而无序,请稍等片刻不要如此仓促慌乱。虽然名贵的姚黄魏紫牡丹已经突然凋零飘落,但还有那芬芳浓郁的酴醾花正在秀丽地绽放。

赏析

通过对比牡丹的凋零与酴醾的盛开,诗人表达了对生命更替的豁达态度。虽惜春逝,但更喜新花,体现了在衰败中寻找生机、保持乐观的精神境界。