何人金印漫垂腰，赤脚怜浓不解娇。
老去不因花妄想，沾泥柳絮似参寥。
谢杨仲才惠芍药其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
金印垂腰：形容官位显赫，腰间佩戴金印。
赤脚：比喻芍药花茎裸露，无叶遮挡，或指其质朴天然。
不解娇：不懂撒娇卖弄，形容花姿端庄。
参寥：僧人名，苏轼好友，此处借指清高淡泊的心境。
沾泥柳絮：比喻身世飘零或心境沉静，不再轻浮。
译文
那些腰间挂着沉重金印的大官们，哪里懂得欣赏这芍药花的美呢？它就像赤着脚一样质朴，虽然浓艳却不肯刻意去撒娇媚人。人到老年，我不再因为看到花朵而产生非分之想，此刻我的心境就像那落入泥土中的柳絮一样，像参寥子那样清净无为。
赏析
诗人托物言志，借赞美芍药“不解娇”的品格，表达对官场庸俗的鄙夷。同时以“沾泥柳絮”自比，展现了晚年淡泊名利、追求内心宁静的超脱境界。