山名鱼袋不寻常，正在西茔水口傍。
往日先君亲指似，果然紫绶印金章。
鱼袋山
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鱼袋山：山名，位于西茔水口旁。
西茔：西方的墓地或家族坟茔所在地。
水口：风水术语，指水流进出口的地方。
亲指似：亲自指点给我看。
紫绶印金章：指高官显爵，紫色绶带和金印是高级官员的标志。
译文
这座名叫鱼袋的山确实不同寻常，它正坐落在西边祖坟的水口旁边。回想过去，我的父亲曾经亲自指着这里对我说，果然不出他所料，后来我家果然出了佩戴紫绶带、持有金印章的高官。
赏析
诗人回忆父亲对风水宝地的预言成真，表达了对祖先智慧的敬仰和对家族荣耀的自豪。通过“鱼袋”之名与“紫绶金章”的对应，强化了因果联系，带有浓厚的传统宗族观念色彩。