满城数日庾公尘，性恶蓝田易得嗔。
莫怪向人多白眼，祇缘错见宰官身。
再和其四
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
庾公尘：典出谢安避庾亮之嫌，指官场纷扰或被人误解。
蓝田：地名，亦指玉产地，此处可能借指某种环境或人物。
白眼：轻视的眼神，典出阮籍。
宰官身：官员的身份。
译文
满城几天都是像庾亮那样的官场尘埃，性情刚烈如蓝田玉易碎，容易招致怨恨。不要怪我对人多翻白眼，只是因为错看了那些官员的真面目。
赏析
表达对官场虚伪与倾轧的厌恶，以“白眼”示人，彰显孤傲不屈的性格，批评世态炎凉与官员的伪善，情感激烈。