次游教授韵呈草堂老师其二

宋 ·宋诗

北běi鬰yù之zhī南nán瞻zhān部bù洲zhōu,纵zòng观guān谁shuí是shì老lǎo人rén流liú。
大dà千qiān一yī网wǎng平píng收shōu了le,坐zuò看kàn儿ér童tóng乱luàn下xià钩gōu。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

北鬰之南瞻部洲:佛教宇宙观中的地名,指人类居住的世界。

老人流:德高望重的长者或前辈。

大千一网平收了:比喻佛法广大,包容万象,或指彻底证悟。

儿童乱下钩:比喻初学者或未悟者杂乱无章地修行或提问。

译文

在这北郁单越以南的赡部洲世间,纵观天下谁才是真正值得尊敬的长者呢?既然已经用一张大网将大千世界的所有真理都收服了,那就坐下来静静看着那些孩子们胡乱地抛洒钓钩吧。

赏析

诗人站在宏观的佛教宇宙视角,审视世间众生。前两句设问,引出对真正智者的探寻;后两句以“收网”与“看儿童下钩”作比,表达了彻悟后的从容与对未悟者盲目修行的旁观态度,意境开阔。