风光阁

宋 ·宋诗

万wàn个gè琅láng玕gān照zhào碧bì溪xī,翠cuì萝luó苍cāng木mù与yǔ云yún齐qí。
山shān南nán山shān北běi皆jiē春chūn色sè,岂qǐ特tè风fēng光guāng在zài水shuǐ西xī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

琅玕(láng gān):像珠子的美石,常用来形容竹子翠绿如玉。

翠萝:绿色的藤萝。

岂特:哪里只是,难道仅仅。

译文

成千上万根翠绿如玉的竹子映照在碧绿的溪水之中,青色的藤萝和苍劲的树木高耸入云,仿佛与云彩齐平。你看那山的南面和北面到处都是春天的景色,风光哪里仅仅局限于溪水的西边呢?

赏析

诗人通过描写竹、溪、萝、木等景物,展现了风光阁周围生机盎然的春色。末句反问,打破了空间局限,暗示美景无处不在,体现了开阔的胸襟和对自然之美的敏锐捕捉。