苏家小女旧知名，杨柳风前别有情。
剥条盘作银环样，卷叶吹为玉笛声。
杂曲歌辞杨柳枝六
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
剥条：剥取柳皮或折取柳枝。
银环样：做成银环的形状。
玉笛声：吹柳叶发出的声音像笛声一样清脆。
译文
苏家的小女儿早已闻名遐迩，她在杨柳风中显得格外有情致。她剥下柳条盘绕成银环般的形状，卷起柳叶吹奏，发出如同玉笛般清脆悦耳的声音。
赏析
生动刻画了一位活泼可爱的少女形象，通过制作饰物和吹叶为乐的细节，展现了人物的灵巧与情趣，充满生活气息。