将迎苦不易，浮湛良亦难。
櫜鞬候使客，无时弄江滩。
上碛下南浦，风云怒涛间。
一叶舞轩昂，五水戏观澜。
朝湖暮淮西，此游今等閒。
看尽楚山碧，信宿相与还。
晴峦挂天衣，水石鸣佩环。
轻舠蓑笠翁，勿与人事关。
相彼尘外意，心清绪为阑。
何时買扁舟，从公看孱颜。
送中司抵巴口
全文共 129 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
中司：指御史中丞或类似的高级官员。
巴口：地名，今湖北麻城附近。
浮湛：漂浮不定，指宦海沉浮。
櫜鞬：收藏弓箭的器具，指武装随从。
五水：指多条河流交汇之处。
信宿：连住两夜。
天衣：形容云彩如天衣无缝。
佩环：玉佩玉环，形容水石撞击声清脆。
孱颜：高峻的山峰。
译文
迎接送别客人真是辛苦不易，在官场中漂泊沉浮也确实艰难。我带着武装随从等候使者，没有时间玩弄江滩上的风景。船只在上游沙洲和下游南浦之间穿行，处于风云变幻和怒涛汹涌之中。一叶小舟在波涛中飞舞，气势轩昂，我们在五条河水交汇处观赏波澜。早上还在湖边，晚上就到了淮西，这样的旅行如今看来已是平常事。看尽了楚地的青山碧绿，我们停留两晚后便一同返回。晴朗的山峦挂着云彩，如同天衣一般；水中的石头发出声响，好似佩环碰撞。那轻快的小船上披着蓑衣戴着斗笠的老翁，似乎完全不关心人间世事。看着他那超脱尘世的神情，我的心境也变得清净，思绪随之平息。什么时候我也能买一条小船，跟随您一起去攀登那高峻的山峰呢？
赏析
此诗记述送别途中所见所感，既有对宦游艰辛的感慨，又有对自然山水和隐逸生活的向往。结尾处希望追随友人归隐，体现了诗人渴望摆脱官场束缚、追求精神自由的心境。