巴口相地作大军仓

宋 ·宋诗

南nán浦pǔ纵zòng兰lán桡ráo,打dǎ头tóu清qīng旦dàn风fēng。
鸟niǎo飞fēi图tú障zhàng远yuǎn,人rén皱zhòu縠hú纹wén中zhōng。
衔xián尾wěi过guò千qiān柁duò,頩pīng颜yán无wú万wàn丛cóng。
端duān愁chóu少shǎo槃pán瓠hù,生shēng子zi亦yì群qún戎róng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

巴口:地名,长江支流汇入处。

大军仓:军用粮仓。

南浦:水边。

兰桡:木兰木做的船桨。

打头:迎面。

图障:图画屏风。

縠纹:绉纱似的波纹。

柁:舵,代指船。

頩颜:红润的脸色。

槃瓠:神话中的犬戎祖先,此处借指少数民族。

群戎:众多戎族。

译文

在南浦纵起木兰船桨,清晨迎面吹来清风。鸟儿飞过远得像图画屏风,人脸皱在细密的水波纹中。船尾相接经过千艘船只,脸色红润没有万丛杂草。只担心缺少槃瓠那样的后代,生下的孩子也像群戎一样。

赏析

这首诗描写了江边建仓储的场景,画面生动。诗人由景及情,担忧边疆民族问题,反映了南宋时期对国防安全的关注以及复杂的民族关系心态。