陟彼丘陵，冈阜逶迤。
莫适所穷，曷知所止。
泰山苍昂，西国之望。
人之弗登，道旧云亡。
顾瞻周道，坦平如砥。
捷径斜敧，小人所履。
亶不由乎，此式遵乎。
彼大路棘矣，何能久矣。
丘陵歌
全文共 88 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
逶迤：曲折绵延。
曷知所止：哪里知道终点在哪里。
苍昂：青翠高耸。
西国之望：西方国家的仰望之地。
道旧云亡：古老的道理已经消亡。
坦平如砥：平坦得像磨刀石。
斜敧：倾斜不正。
亶不由乎：确实不遵循这个吗？
式遵乎：应当遵循这个吗？
大路棘矣：大道上长满了荆棘。
译文
登上那丘陵，山冈连绵曲折。不知道走到哪里才是尽头，也不知道该在哪里停下脚步。泰山青翠高耸，是西方各国仰望的地方。人们不去攀登它，古老的正道似乎已经消亡。回头看看周朝的大道，平坦宽阔如磨刀石。而那些捷径歪斜不平，是小人才走的路。真的不应该遵循正道吗？还是应该遵循它呢？那条大道上已经长满荆棘，怎么能长久通行呢？
赏析
以登山喻求道，批评世人舍正路而走捷径。诗中运用对比手法，突出正道的艰难与珍贵，表达了对世风日下、正道荒废的忧虑，富有哲理意味。