九奋记梦

宋 ·宋诗

解jiě荃quán维wéi兮xī放fàng兰lán舸gě,蹇jiǎn南nán越yuè兮xī洞dòng庭tíng波bō。
喷pēn浪làng花huā兮xī飞fēi白bái雪xuě,身shēn何hé居jū兮xī入rù明míng月yuè。
聊liáo凝níng神shén兮xī隠yǐn处chù,梦mèng龙lóng宫gōng兮xī波bō之zhī下xià。
珍zhēn珠zhū庭tíng兮xī紫zǐ贝bèi阙quē,璆qiú琳lín宫gōng兮xī犀xī甲jiǎ户hù。
朝cháo龙lóng君jūn兮xī殿diàn堂táng,芰jì荷hé巾jīn兮xī蘋píng藻zǎo裳shang。
圭guī琉liú璃lí兮xī荇xìng带dài,佩pèi美měi玉yù兮xī琅láng珰dāng。
龙lóng君jūn游yóu兮xī何hé之zhī,水shuǐ晶jīng宫gōng兮xī丹dān水shuǐ湄méi。
骖cān苍cāng虬qiú兮xī飞fēi廉lián御yù,丰fēng隆lóng车chē兮xī为wèi后hòu属shǔ。
碜chěn磹tán驱qū驼tuó其qí左zuǒ右yòu兮xī使shǐ风fēng伯bó为wèi清qīng路lù,都dōu离lí宫gōng兮xī忘wàng反fǎn。
命mìng群qún臣chén兮xī燕yàn衎kàn,葅zū蘩fán蕴yùn兮xī形xíng盐yán。
列liè鲸jīng胎tāi兮xī鼋yuán卵luǎn,张zhāng钧jūn天tiān兮xī广guǎng漠mò野yě。
鼓gǔ蛇shé鼖fén兮xī雷léi鼍tuó鼓gǔ,铿kēng浮fú磬qìng兮xī□龙lóng鍾zhōng。
歌gē湘xiāng灵líng兮xī奇qí相xiāng,舞wǔ三sān行xíng兮xī清qīng酤gū。
戛jiá止zhǐ兮xī柷chù敔yǔ,观guān其qí臣chén之zhī就jiù位wèi兮xī厥jué令lìng尹yǐn曰yuē瞋chēn。
鲑guī总zǒng群qún虾xiā而ér将jiāng之zhī兮xī,胄zhòu乃nǎi元yuán惟wéi鲍bào鱼yú。
缘yuán蛙wā声shēng之zhī聒guā聒guā兮xī,位wèi高gāo于yú五wǔ諫jiàn。
鳣zhān鱼yú大dà而ér无wú庸yōng兮xī,处chù之zhī冗rǒng散sàn。
鬰yù鬰yù余yú心xīn之zhī惛hūn默mò兮xī,周zhōu章zhāng而ér蹇jiǎn产chǎn。
欲yù敶zhèn词cí而ér梦mèng觉jué兮xī,嗟jiē言yán之zhī而ér已yǐ晚wǎn。
怱cōng怱cōng余yú见jiàn斯sī情qíng物wù兮xī,徒tú临lín流liú而ér惋wǎn叹tàn。

全文共 331 字 · 20 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

荃维:系船的绳索。

蹇(jiǎn):跛足,引申为艰难。

璆琳(qiú lín):美玉。

犀甲户:用犀牛甲片装饰的门。

丰隆:雷神。

飞廉:风神。

瞋(chēn):瞪眼发怒。

鲑(guī):鱼类总称。

鲍鱼:咸鱼,气味腥臭。

五諫:五种进谏方式。

译文与赏析

这是一首梦境诗,通过构建华丽而荒诞的龙宫世界,讽刺官场颠倒黑白、庸才居高位的现象。梦中景象与现实形成强烈反差,表达了诗人对政治腐败的愤懑和无力改变现状的悲哀。