昔时邺下刘公干，今日周南太史公。
两鬓似霜须似戟，不应孤负北窗风。
龚良臣知状二首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
邺下刘公干：指建安七子之一的刘桢，字公干，曾在曹操幕府任职于邺城。
周南太史公：指司马迁，曾任太史令，受宫刑后发愤著书，《史记》首篇为《五帝本纪》，亦涉周南故事。此处借指自己遭遇坎坷仍坚持创作。
须似戟：胡须硬直如戟，形容相貌奇特或性格刚烈。
北窗风：典出陶渊明《与子俨等疏》“常言五六月中，北窗下卧，遇凉风暂至，自谓是羲皇上人”，代指隐居生活的清闲自在。
译文
回想过去，我就像当年在邺下的刘桢那样才华横溢；如今看来，我又像遭受磨难却坚持著述的司马迁一样。两鬓斑白如霜，胡须坚硬如戟，这样的老态龙钟，实在不该辜负了这北窗下清凉宜人的隐逸之风啊。
赏析
诗人通过古今对比，将自己比作刘桢与司马迁，暗示身世之感与文人之志。末句回归当下，以“北窗风”象征安贫乐道的精神，表达了在衰老中寻求内心宁静与自我和解的情怀。