衰病今年剧，阴寒此际频。
烟溪长作暝，霜叶不成春。
北贡来何缓，西师信未真。
平生绕朝策，吾亦愧斯人。
十月即事呈彦章其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
彦章：赵彦章。
北贡：北方的贡品或消息，指南宋朝廷与金国的往来。
西师：西方的军队，可能指边境战事。
绕朝策：春秋时秦国大夫绕朝的计策，比喻良策或预言。
译文
今年我的衰病特别严重，阴冷的天气也频繁出现。烟雾笼罩的溪流常常昏暗不明，霜打的叶子无法呈现出春天的生机。北方进贡的消息来得多么迟缓，西方军队的战报真假难辨。平生我有像绕朝那样的谋略见解，但我同样对眼前这些人感到惭愧（意指无力改变现状或对局势失望）。
赏析
这首诗反映了南宋末年动荡不安的社会现实。诗人将个人病体与国家局势联系起来，通过“烟溪”、“霜叶”渲染压抑气氛。对“北贡”、“西师”的质疑，表现了对朝廷决策混乱、情报不明的忧虑。结尾自嘲，流露出报国无门的悲愤。