小酌元卫弟听雨

宋 ·宋诗

小xiǎo阁gé临lín流liú暑shǔ气qì清qīng,藕ǒu花huā的de的de照zhào人rén明míng。
移yí床chuáng更gèng近jìn栏lán边biān坐zuò,要yào听tīng棋qí声shēng杂zá雨yǔ声shēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

小酌:小饮,随意喝点酒。

的的:鲜明、明亮的样子。

移床:搬动坐具。

杂:夹杂、混合。

译文

小楼临着溪流,暑气到这里变得清爽;荷花鲜亮,照得人眼明。我把坐榻挪近栏杆坐下,为的是听棋声和雨声混在一起。

赏析

写夏日临流小酌听雨的情景。藕花明丽,暑气顿清;移床近栏,结以棋声杂雨声,声色相融,见闲适雅趣与兄弟情味。语言清新自然。