槜李曾蜚剸剧声，贰车仍赞虎头城。
朱轓小试承流手，要继桐乡循吏名。
送朱叔止守南剑其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
槜李：古地名，在今浙江嘉兴。
蜚：同“飞”，传扬。
剸剧：处理繁剧难事；剸，割断、裁断。
贰车：副车，借指州郡副职。
朱轓：红色车帷，代指太守车驾。
承流：承受朝廷教化而宣化地方，指郡守职责。
桐乡：汉朱邑曾任桐乡啬夫，后官至大司农，以循吏著称。
译文
你在槜李时就以能断繁难事闻名，做副职时又辅佐治理虎头城。如今乘朱轓出守，正好小试宣化一方的才干，要继承桐乡朱邑那样的循吏名声。
赏析
回顾朱叔止治绩，勉其出守后继承循吏传统。以“小试”“要继”见期许，用典自然，简劲有骨。