堂名醉白尚存不，词翰辉光射两眸。
天下曾除苏氏学，禁中却有太清楼。
旧碑於世已难见，真迹惟君乃得收。
感叹不堪衰泪落，林虑山下水空流。
题施武子所藏醉白堂记
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
醉白堂：堂名，取白居易《醉吟先生传》之意。
词翰：诗文与书法。
苏氏学：指苏轼的学说。
太清楼：宋代宫中楼名，藏书画。
林虑山：山名，在河南林州。
译文
那名为“醉白”的堂如今还在不在呢？不过那篇记的文辞和书法光彩照人，直射我的双眼。当年天下曾禁绝苏氏之学，可皇宫里却还藏着太清楼的墨宝。旧的碑刻在世上已经很难见到了，只有你才收得这份真迹。我感叹不已，忍不住落下衰老的眼泪，林虑山下的水啊，只是白白地流着。
赏析
诗由观《醉白堂记》真迹生发感慨。前两联写文章书法之光辉与苏轼学说禁而复存的史实，暗含对文化传承的欣慰；后两联叹旧碑难见、真迹独存，以“林虑山下水空流”作结，寄寓人事沧桑、斯文难继的深沉悲慨。