台岭论交契，天街惜别离。
飞书能几到，埋璧遽成悲。
旧识归樵句，愁看结局诗。
紫髯无复梦，空有泪交颐。
周路分挽词其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
台岭：山岭名，或指台州。
交契：交情投合。
天街：京城街道。
埋璧：比喻贤者去世。
结局诗：指临终所作的诗。
紫髯：紫色的胡须，代指逝者。
交颐：泪流满面。颐，面颊。
译文
当年在台岭我们论交情投意合，在京城街道上惋惜别离。书信能几封送到呢？您像美玉被埋，突然就成了悲事。旧日相识的人读着您归隐的诗句，我愁苦地看着您临终写下的诗篇。再也梦不到您那紫髯的模样了，只剩下泪水流满脸颊。
赏析
这首挽词追忆与周路分的交谊，抒写死别之悲。诗中“飞书”“埋璧”写音信难通与贤者遽逝，“旧识”“愁看”见睹物思人。尾联“紫髯无复梦”与“泪交颐”相映，情感凄切动人。