先生久矣爱吾廬，绝胜扬雄宅一区。
賸有珠宫来海石，不妨茅屋绕畦蔬。
来书已许寻前诺，同社方将约并驱。
更欲相邀预真率，车公岂可坐间无。
同年郑贵温寺丞直华文阁致仕次韵为贺其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
吾廬：我的简陋房屋，陶渊明有“吾亦爱吾庐”句。
扬雄宅一区：扬雄，西汉文学家，家贫，宅仅一区。
賸有：剩有，还有。
珠宫：指华美的宫殿，此指华文阁。
真率：真率会，宋代文人的一种聚会。
车公：指车胤，晋人，以博学著称，此借指郑贵温。
译文
先生早就喜爱自己的简陋居所，这可比扬雄那一区宅子强多了。还有华美的珠宫从海石间来，也不妨碍茅屋周围绕着菜畦。来信中已经答应了我先前之约，同社的人正要约着一起前往。更想邀请您参加真率会，这样的聚会怎么能少了车公您呢。
赏析
此诗为贺友人致仕而作。首联以陶渊明、扬雄相比，赞其安贫乐道；颔联写华文阁之荣与茅屋蔬畦之乐并存；颈联、尾联叙旧约、邀真率会，见交谊之厚。全诗用典贴切，情真意切。