诗词帝 诗者，志之所之也

次韵五诗舅甥赓酬之乐

宋 ·宋诗

神shén明míng未wèi觉jué晋jìn公gōng衰shuāi，老lǎo母mǔ尤yóu欣xīn兄xiōng弟dì怡yí。
范fàn宁níng王wáng枕zhěn无wú许xǔ寿shòu，牢láo之zhī无wú忌jì不bù闻wén诗shī。
秋qiū风fēng对duì酒jiǔ劝quàn酬chóu处chù，夜yè月yuè乘chéng桥qiáo来lái往wǎng时shí。
但dàn要yào两liǎng家jiā同tóng此cǐ适shì，不bù须xū更gèng遣qiǎn外wài间jiān知zhī。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

晋公：指晋代裴度，喻德高望重者。

范宁王枕：未详，疑为典故，指贤者。

牢之无忌：指晋代刘牢之、何无忌，皆武将。

赓酬：以诗歌相唱和。

译文

神明还没有觉得晋公衰老，老母亲尤其高兴兄弟和睦。范宁王枕没有这样的寿数，牢之无忌不曾听说有诗。秋风中对着酒互相劝饮的时候，夜月下乘着桥来往的时节。只要两家共同享有这样的安适，不需要再让外面的人知道。

赏析

此诗写舅甥之间以诗唱和之乐，表现家庭和睦的温馨。诗中用典贴切，以晋公、范宁等喻长辈，以牢之、无忌比甥辈，突出文武各有所长。尾联强调两家共享安适，不须外知，见其自得之乐。