八月十四日携家泛月次韵其五

宋 ·宋诗

草cǎo草cǎo真zhēn成chéng一yī段duàn奇qí,比bǐ邻lín非fēi不bù借jiè餘yú辉huī。
板bǎn舆yú何hé敢gǎn侵qīn风fēng露lù,略lüè望wàng簷yán间jiān且qiě劝quàn归guī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

草草:匆忙、随便。

餘辉:余晖,指月光。

板舆:古代老人乘坐的一种交通工具。

簷间:屋檐下。

译文

匆匆忙忙地真成了一段奇事,邻居并非不借给我们余晖。板舆哪里敢冒着风露,稍微望一望屋檐间就劝着回去了。

赏析

此诗写携家泛月归来的情景。前两句写匆匆成奇,邻家借光,见随兴之乐;后两句写因怕风露,略望檐间即归,见家人关切。全诗语言质朴,生活气息浓厚,富有情趣。