万里云衢著脚初，临行尚肯过吾廬。
风云得助子方快，冰玉相依我不如。
驿路响铃看报捷，殿门放钥待传胪。
逾科又见龙飞榜，此度传衣应不虚。
送履正赴省
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
云衢：云中的道路，比喻仕途。
冰玉相依：比喻高洁的品格相互依托。
传胪：科举殿试后宣唱名次。
龙飞榜：指皇帝登基后第一次科举放榜。
传衣：比喻传授学问或衣钵。
译文
你刚刚踏上通往万里仕途的道路，临出发前还肯到我这个简陋的住处来告别。风云际会，正是你春风得意的时候，而我与你冰玉般高洁的品格相比，实在自愧不如。一路上驿站的铃声响着，等着听你报捷的消息；宫殿的门已经打开，等着宣唱你的名次。又赶上新皇帝登基后的第一次放榜，这一回传授衣钵，应该不会是空话。
赏析
这是一首送别诗，表达对友人赴省应试的祝愿。首联写友人临行来访，见其情谊；颔联以“风云得助”祝其成功，又以“冰玉相依”自谦；颈联想象报捷、传胪之景；尾联以“龙飞榜”寄厚望。全诗情感真挚，用典自然，充满对友人的鼓励与期待。