和许宰寓武邑赓杨丞靖安八咏其三

宋 ·宋诗

我wǒ有yǒu渊yuān明míng日rì涉shè园yuán,桃táo蹊qī柳liǔ径jìng渐jiàn清qīng繁fán。
却què嫌xián市shì井jǐng喧xuān嚣xiāo近jìn,悔huǐ不bù诛zhū茆máo住zhù远yuǎn村cūn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

渊明:陶渊明,东晋诗人,以归隐田园著称。

桃蹊柳径:桃树柳树下的小路。

清繁:清幽而繁茂。

诛茆:剪除茅草,指建造茅屋。

译文

我像陶渊明那样每天漫步在园中,桃树柳树下的小路渐渐变得清幽繁茂。只是嫌市井的喧嚣离得太近,后悔没有剪除茅草,住到远一点的村子里去。

赏析

诗人以陶渊明自比,描绘园中桃柳成蹊的清幽景致,却因市井喧嚣而心生悔意。通过对比,表达了对宁静田园生活的向往和对尘嚣的厌弃。