人性政自静，动者乃妄情。
纷纷相倾夺，富贵与功名。
形存神已亡，嗟汝难久生。
岂知旷士怀，古井波不惊。
醪酒辅吾体，不待金丹成。
和陶渊明饮酒诗其三
全文共 64 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
政：同“正”，本来。
妄情：虚妄不实的情欲。
倾夺：倾轧争夺。
旷士：旷达之士。
古井波不惊：比喻心境平静，不起波澜。
醪酒：浊酒，泛指酒。
金丹：道教炼制的丹药。
译文
人的本性本来就是静的，那些躁动不安的，都是虚妄的情欲在作怪。世上的人纷纷扰扰地互相倾轧争夺，为的无非是富贵和功名。他们的形体虽然还在，精神却早已消亡了，我叹惜你们这样的人是活不长的。你们哪里知道旷达之士的胸怀，就像一口古井，波澜不惊。浊酒可以调养我的身体，用不着等金丹炼成。
赏析
此诗发挥陶诗饮酒之意而多议论。开篇以“人性自静”立论，将动者归为妄情，直指世人争名夺利之非。“形存神已亡”一句，批判尤为犀利。后以“古井波不惊”喻旷士胸怀，形象鲜明。结以醪酒辅体、不待金丹，见出诗人以酒养真、不慕方术的达观。