歙水震荡方流东，婺水南来塞其冲。
二水争雄屹不去，孤城汇为河伯宫。
经旬水落流民复，身存不用嗟无屋。
君不见去年金虏破淮壖，城郭千里无人烟。
甲申大水二首其二
全文共 70 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
歙水：水名，在今安徽歙县一带。
婺水：水名，在今江西婺源一带。
河伯宫：水神河伯的宫殿，指水淹城池。
淮壖：淮河岸边。壖，河边空地。
金虏：指金国侵略者。
译文
歙水正震荡着往东流，婺水又从南边赶来堵住它的去路。两条水争强斗胜，稳稳地堵在那里不肯走，孤零零的城池就汇成了河伯的宫殿。过了十来天水退了，流亡的百姓才回来，人还在，就不用叹息没有房子了。你没看见去年金兵攻破淮河岸边，千里城郭都成了无人烟的地方。
赏析
前四句写二水争雄、孤城被淹，比喻生动。后四句写水退民归，以“身存不用嗟无屋”作宽解，随即转出金兵破淮、千里无人的惨状，以水灾衬兵祸，忧国伤时之情更深一层。