题郭季宽晓耕宿钓二图其一

宋 ·宋诗

牛niú角jiǎo横héng素sù书shū,春chūn犁lí破pò朝cháo雨yǔ。
鸿hóng鹄gǔ志zhì安ān知zhī,功gōng名míng心xīn自zì许xǔ。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

素书:指书籍,古时常以白绢书写,故称。

鸿鹄志:比喻远大的志向。鸿鹄即天鹅,典出《史记·陈涉世家》。

自许:自我期许,自负。

译文

牛角上挂着白色的书卷,春天的犁头破开清晨的雨雾。旁人哪里知道他怀着天鹅般高远的志向,他自己心里早已把功名事业暗暗期许。

赏析

此诗题画而寄怀。前两句写晓耕之景,牛角挂书、春犁破雨,画面清新而富书卷气。后两句由景入情,以鸿鹄志点明耕者胸襟,功名自许见其自信。全诗短小精悍,借画中人物抒写士人怀抱,语言简劲,意境开阔。